2007年中國翻譯服務產業論壇相關事項說明如下：
- 論壇擬在今年十月中下旬於古都西安召開，具體時間在九月中旬確定。
- 出席會議的代表約 200 人，除台灣的同行外，香港的同行亦有意向參加。已確定參會的內地出版社有中國對外翻譯出版公司、中央編譯出版社和中國原子能出版社。
- 我們對台灣的同行參會表示熱烈歡迎！希望您能組團前往。
- 會議準備工作正在進行，詳細情形請見論壇網頁：
- 會後組織代表參觀華山、韓城的黨家村和司馬遷祠、黃河壺口瀑布、延安、皇帝陵和葯王山 (四天、自費)。
- 會議三天，參會費用 1,000 元 RMB/人 (非中國譯協翻譯服務委員會成員單位)，內含會務費、會議餐費、資料費、住宿費 (單床)、紀念品，不含往返西安的交通費。
- 希望台灣的同行介紹台灣的翻譯市場和現況，對會議的議題有任何建議望告知。